viernes, 15 de septiembre de 2017

September challenge in Scrap N´Challenge: Back to School

Hola a todos:
Comienza nuevo reto en Scrap N'Dipity cuyo tema es....LA VUELTA AL COLE!!!!!BACK TO SCHOOL!!!!
Mis niñas han comenzado nuevo curso, con las mismas ganas que yo, es decir, ninguna.
Hello everyone:
There´s a new challenge at Scrap N´Dipity which theme is....BACK TO SCHOOL!!!
My kids have already started their new curse. They are not very thrilled about it, neather am I.




En esta imagen vemos de nuevo a Sally con su mamá en su primer día de cole, es una cucada llamada Scribbles Sally -Mommy and me que puedes obtener aquí, está coloreada con rotuladores Copic con las siguientes combinaciones:
Piel: E21,E00,E000,E04,E93
Cabello: E51,E53,E97,E99
Vestido madre: R24,R29,R59,C5,C7
Vestido hija:B00,B02,B05
Peluche: E31,E33,E35
In this image we can see Sally with her mommy the first day of school, it´s a pretty and sweet digi called Scribbles Sally-Mommy and me, that you can find here and I have coloured it with Copic markers in the next combos:
Skin: E21,E00,E000,E04,E93
Hair:E51,E53,E97,E99
Mommy´s dress: R24,r29,R59,C5,C7
Sally´s dress: B00,B02,B05
Teddy bear: E31,E33,E35




En cuanto a todos los elementos"escolares"que veis: autobús, manzana lápiz y ceras, lo cierto es que no tenía nada de material con esta temática, así que Melissa de Silhouette School me salvó el cuello con estos archivos gratuitos que podéis encontrar aquí.
Regarding all the elements from School that you see: bus, apple, pencil, crayons...The truth is I haven´t got a single element with this theme, so Melissa, from Silhouette School saved my day with this free stickers files that you can find here.
El calendario (unos meses recortados y puestos juntos a modo de bloc con un clip en forma de gafas), la regla y el papel decorado son de diversas colecciones de mi "stash".
Todo ello está montado en un panel rojo de cartulina texturizada, a juego con el vestido de la mamá, la manzana, las señales, el lazo del peluche...
En cuanto al sentimiento (back to school) pues ya me lo ha puesto Melissa en el autobús escolar (gracias Melissa).
The canlendar ( a couple of cutting months one on the othe like a bloc with a paper clip (glasses), the ruler and de decorated paper are all from my paper stash.
All the elements are on a panel made of textured red cardboard.
Regarding the sentiment (back to school) it was already there in the school bus (thanks Melissa).

Espero que os animéis a participar en el Scrap N´Challenge, si no, siempre podéis daros una vuelta por Scrap N´Dipity y adoptar alguna de estas dulces imágenes, os dejo el código para  descuento del mes de septiembre: nelsndsep
I hope you join us at Scrap N´Challenge, or maybe you can go to Scrap N´Dipity to buy some of these sweet images, I write you down the September coupon for a discount:nelsndsep



Muchas gracias y nos "vemos" pronto.
Thank you and I´ll "see" you soon.

No hay comentarios:

Publicar un comentario